One of the best abilities you can develop as a songwriter is being able to sing harmonies on the fly. Try practicing singing harmony to the music you’re listening to. This is really an act of composition, and as you become more fluent, it will help your composition ability.